How and when to dive the Daymaniyat Islands in Oman, including the best time of year for whale shark encounters