Three vacation destinations in and near Europe boast both world-class wreck diving and vibrant on-land attractions.