Ashely Bugge frequently dives her husband’s reef memorial, runs a podcast, and shares his rebreathing accident in a safety documentary to honor his vivacious life.